Google Traduction : est-ce vraiment gratuit en français ?
Le chiffre est sans appel : plus d’un milliard de traductions transitent chaque jour par Google Traduction, sans qu’aucun euro ne change de main. Une gratuité qui intrigue, interroge, parfois
News
Le chiffre est sans appel : plus d’un milliard de traductions transitent chaque jour par Google Traduction, sans qu’aucun euro ne change de main. Une gratuité qui intrigue, interroge, parfois
En 2025, Stussy figure dans le top 3 des marques les plus recherchées sur les plateformes de revente de streetwear, selon les données StockX publiées en janvier. Le marché mondial
Un code mal paramétré expose une faille, même dans un système réputé inviolable. Les correctifs tardent parfois à arriver, laissant le champ libre à des attaques sophistiquées, parfois orchestrées par
En 2023, Tesla a dépassé BMW et Mercedes-Benz en valeur boursière, tout en réalisant moins de ventes unitaires mondiales. Les constructeurs chinois, portés par des politiques industrielles agressives, s’imposent désormais
Un mouvement né de la rue a bouleversé les codes établis de la mode dans les années 1970 et 1980, échappant à toute tentative de récupération immédiate par les grandes
92 millions de tonnes de déchets textiles sont produits chaque année. Cela équivaut à un camion entier de vêtements jetés chaque seconde. Plus frappant encore, la production de polyester, la
Vendre une résidence secondaire, c’est un peu comme soulever le capot fiscal de l’immobilier français : derrière le vernis de la transaction, la mécanique des impôts se met aussitôt en
Le chiffre oscille entre 30 et 50 pièces selon les experts, mais certains adeptes du minimalisme vestimentaire parviennent à réduire leur sélection à moins de 20 vêtements pour toute une
30 % de croissance pour certains grands noms, 5 % à peine pour d’autres : la fintech ne fait pas de cadeaux. Les régulateurs multiplient les textes, corrigent, adaptent, rien
Un dirigeant sur deux reconnaît avoir déjà piloté une organisation sans feuille de route claire pour les années à venir. Pourtant, la majorité des structures performantes suivent une trajectoire définie,
Un simple câble défectueux peut ruiner toute une journée en télétravail. La performance à distance dépend fortement de la qualité du matériel utilisé. Un choix inadapté d’équipement peut dégrader la
1 000 euros pour un kilowattheure stocké, ou trois fois moins : voilà l’écart brutal qui sépare les technologies de stockage. Derrière ces chiffres, des réalités concrètes : une batterie
Trois années de congé parental rémunéré d’un côté, quelques semaines arrachées de l’autre. Dans les écoles primaires, selon les pays de l’OCDE, on compte parfois trois fois plus d’élèves par
En 2023, plus de trois milliards de textes ont transité chaque mois par les serveurs d’une entreprise allemande jusque-là discrète. À l’heure où certains logiciels remplacent des équipes entières, la
Quatre mille milliards d’euros sous gestion, ce n’est pas une anomalie statistique : c’est la réalité du marché français des fonds d’investissement, où plus de 2 000 structures orchestrent une
Le chauffe-eau électrique représente en moyenne jusqu’à 20 % de la facture d’électricité d’un foyer, loin devant de nombreux équipements souvent pointés du doigt à tort. À l’inverse, certains appareils
Un taux de 6 % n’est plus réservé à une poignée d’initiés ou à des paris déraisonnables sur des marchés exotiques. Aujourd’hui, cette perspective s’ouvre à ceux qui savent lire
Perdre 5 kg en sept jours relève d’un objectif ambitieux, souvent déconseillé par les professionnels de santé. Pourtant, certains modes de vie actifs promettent des résultats rapides, à condition de
47 % des familles reviennent de vacances avec, dans leurs bagages, autre chose que des souvenirs : des tensions sur les comptes. Malgré les solutions à portée de main, la
Un chiffre qui dérange : près de 10% des bénéficiaires de l’Allocation de soutien familial reçoivent un jour une demande de remboursement pour un trop-perçu, parfois des années après le
665 euros. Cette somme, nette et sans détour, marque la frontière entre projet immobilier réalisable et ambitions à revoir pour quiconque affiche 1900 € de salaire mensuel. Les banques françaises,
En 2023, les fonds responsables ont capté plus de 50 milliards d’euros d’épargne en France, signe d’une mutation rapide des comportements financiers. Rentabilité et impact positif, longtemps opposés, s’imposent désormais
Choisir une pharmacie à Paris, et plus particulièrement dans le 15ème arrondissement, peut s’avérer être un véritable défi. Avec une multitude d’options, il est essentiel de prendre en compte divers
L’acquisition d’un tour de potier marque souvent un passage décisif dans l’apprentissage de la poterie. Pour les débutants, c’est un moment rempli de promesses et, reconnaissons-le, parfois d’un certain flou.
Un mur froid en plein hiver ne fait aucun bruit, mais il raconte déjà l’histoire d’une maison qui se gorge d’humidité. L’air saturé d’eau, la condensation silencieuse qui s’invite sur
Les chiffres bruts sont têtus : trois recrutements sur quatre dans les RH concernent aujourd’hui des métiers qui n’existaient pas il y a dix ans. Les contours du secteur bougent
15 % à 25 %. C’est la part du sommeil profond dans une nuit, un chiffre qui laisse songeur quand on sait que certains adultes peuvent passer des heures sans
En France, le Code du travail impose l’évaluation et la prévention des risques professionnels, même lors d’événements éphémères tels que les festivals. Pourtant, de nombreux organisateurs ignorent que la responsabilité
23 % des entreprises françaises naissent d’une poignée de main entre amis. Pourtant, derrière ces chiffres, un autre constat s’impose : 7 duos sur 10 se brisent avant d’atteindre cinq
Un écart de dix ans dans la date de début de cotisation peut réduire de 30 % le montant final d’une pension. La plupart des régimes complémentaires imposent des pénalités
En 2023, plus de 60 % des entreprises cotées en Europe ont fait l’objet de sanctions pour non-respect de réglementations éthiques. Malgré des chartes affichées, des pratiques douteuses persistent dans
Le kilométrage annuel moyen d’une infirmière libérale dépasse souvent 30 000 kilomètres, bien au-delà de la moyenne nationale. Les constructeurs automobiles ne prévoient pas de version spécifique « santé »
La largeur des épaules devance la tablette de chocolat dans les palmarès de l’attirance, si l’on en croit la majorité des sondages menés auprès des femmes hétérosexuelles. Pourtant, la popularité
Un effacement partiel ou total d’une dette reste possible même en dehors d’une procédure de surendettement. Malgré des critères stricts, certaines créances publiques peuvent faire l’objet d’une remise gracieuse rarement
Le lin ne truste pas les rayons des magasins, pourtant il surclasse le coton sur le terrain de la robustesse. Difficile à croire, mais lavage après lavage, ses fibres gagnent
Le nom de Karl Lagerfeld apparaît systématiquement dans les classements des figures majeures de la mode contemporaine. Les maisons qui lui ont confié leur direction artistique ont toutes vu leur
Un salarié sur quatre en France a déjà travaillé une journée entière sans croiser un seul collègue, tout en restant parfaitement productif. Pourtant, l’organisation du travail, elle, continue de balancer
Dormir sur le dos augmente le risque d’obstruction des voies respiratoires, surtout chez les personnes souffrant d’apnée du sommeil. Pourtant, cette position reste largement adoptée malgré ses inconvénients respiratoires avérés.
Un isolant performant ne garantit pas toujours une facture énergétique réduite. La conductivité thermique affichée sur l’emballage ne tient pas compte de la pose, ni des contraintes propres à chaque
Un chiffre brut : 72 % des femmes ayant acheté des escarpins en ligne déclarent avoir eu des difficultés avec la pointure. Derrière ce constat, une réalité persistante : réussir
La mythologie japonaise, riche et complexe, est peuplée de divinités fascinantes qui ont façonné la culture du pays. Ces êtres surnaturels, appelés kami, sont omniprésents dans les croyances shintoïstes et
Le tailoring radical ne s’aligne plus sur la saisonnalité traditionnelle. Les détails utilitaires s’invitent sur des silhouettes habituellement réservées à la sobriété. Chaque cycle de tendances accélère le brouillage entre
Un usage fortement ancré dans une communauté peut rester inchangé pendant des siècles sans jamais devenir une obligation formelle. À l’inverse, certains comportements adoptés récemment acquièrent une force normative inattendue,
Une politique de gestion des actifs efficace réduit les coûts de maintenance de 15 à 25 % selon l’IFMA, tandis que 40 % des entreprises n’ont encore aucun inventaire numérique
Un crédit renouvelable coûte en moyenne trois fois plus cher qu’un prêt personnel classique. Les pénalités liées à un remboursement anticipé sont souvent ignorées lors de la souscription. Un taux
Un litre de peinture acrylique peut contenir jusqu’à 100 grammes de composés organiques volatils. Cette donnée brute en dit long sur les paradoxes d’un produit jugé plus « vert »
En 2025, les écarts de rentabilité locative entre les grandes métropoles françaises et certaines villes de taille moyenne atteignent des niveaux rarement observés depuis dix ans. À Lille, une rentabilité
Un élève de collège coûte en moyenne entre 500 et 1 000 euros par an à sa famille, selon les établissements et les options choisies. Le montant varie fortement selon
1978. Sur la côte Ouest, des gamins en Vans dévalent les rampes de skate. À New York, les murs vibrent sous les bombes de peinture, et les platines crachent les
30 000 euros : ni une somme dérisoire, ni le sésame pour tout refaire, mais un levier puissant, si l’on cible juste. Ce montant, bien pensé, peut bouleverser la vie
La barre des 10 000 pas n’a jamais été validée par une autorité médicale ; elle provient d’une campagne publicitaire japonaise des années 1960. Des études récentes montrent qu’une augmentation
Un mur végétal peut prospérer sur un balcon exposé plein sud, à condition de sélectionner des espèces capables de résister à la chaleur et au vent. Certaines plantes, pourtant réputées
Une hausse de 23 % de la productivité est fréquemment observée dans les équipes bénéficiant d’une clarté des objectifs et d’une répartition précise des rôles. Pourtant, la plupart des entreprises
Les chiffres sont têtus : dans les textes fondateurs du yoga, la pratique physique ne vient qu’après l’éthique. Les Yamas et Niyamas, dix principes de conduite, structurent la discipline depuis
Dans certaines familles, la moindre divergence d’opinion suffit à installer un climat de méfiance durable. Les désaccords répétés ne disparaissent pas d’eux-mêmes, même après de longues périodes de silence. Les
Un salarié reconnu inapte par la médecine du travail ne peut plus occuper son poste, même si l’incapacité découle d’un accident ou d’une maladie professionnelle. L’employeur doit alors chercher un
Un chiffre suffit à brouiller les certitudes : chaque année, des milliers d’élèves manquent un voyage scolaire faute de moyens. Les aides de la CAF ne sont ni automatiques, ni
Un investisseur balaie trois dossiers sur quatre avant même d’avoir fini son café. Pourtant, certains projets décrochent un accord sans exhiber le moindre business plan en bonne et due forme.
Une voiture électrique alimentée par une énergie issue du charbon peut générer plus de CO2 sur l’ensemble de son cycle de vie qu’une citadine essence de dernière génération. Les émissions
1 156 000 contribuables ont déjà investi dans une SCPI en France. Pourtant, chaque année, des erreurs de déclaration leur coûtent cher, entre rattrapages fiscaux et avantages perdus. Omettre une